Simple-Chinese.com: Learn Mandarin Chinese Online for Free
learn-chinese-for-free
Section VI: Entertainment
Lesson 22-shopping
Lesson 23-dinning
Lesson 24-bar, pub
Lesson 25-coffee shop
Lesson 26-travelling
Section VII: Public Places
Lesson 27-banking
Lesson 28-post office
Lesson 29-hospital
Lesson 30-cyber cafe
Lesson 31-travelling
Section VIII: SocialContact
Lesson 32-weather
Lesson 33-sports
Lesson 34-party
Lesson 35-eating habits
Lesson 36-dating
Lesson 37-visiting friends

Lesson 21: Renting Apartment

This chapter will teach you the common dialogs used to rent apartment or home. It would help you to find an efficient place to live in China.

Vocabulary:

Chinese Character Pinyin Pronunciation English Translation
wéi
interjection to call attention
qǐng ask, request; invite; please
公寓 gōng yù apartment
  residence; lodge; dwell
出租 chū zū rent
  rent, lease; rental; tax
a exclamatory particle
房子 fáng zi house
  fáng house, building; room
客厅 kè tīng living room
  tīng hall, central room
hái still, yet, also, besides
dài belt, girdle, band, strap, zone
家具 jiā jù furniture
  tool, implement; draw up, write
一套 yī tào one set, one package
  tào case, cover, wrapper, envelope
沙发 shā fā sofa
  shā sand, gravel, pebbles; granulated
  issue, dispatch, send out; hair
饭桌 fàn zhuō dinning table
  zhuō table, desk, stand
hold, take; guard; regard as
椅子 yǐ zi chair
  chair, seat
卧室 wò shì bed room
  lie down; crouch
  shì room, home, house, chamber
单人床 dān rén chuáng single bed
  dān single, individual, only; lone
书桌 shū zhuō office desk
  shū book, letter, document; writings
书架 shū jià book shelf
  jià rack, stand, prop; prop up
安静 ān jìng quite, silence
  án peaceful, tranquil, quiet
  jìng quiet, still, motionless; gentle
非常 fēi cháng extremely
  fēi not, negative, non-; oppose
  cháng common, normal, frequent, regular
房租 fáng zū rent (fee)
shuǐ water
fèi expenses, expenditures, fee
give, deliver, pay, hand over; entrust
yào necessary, essential; necessity
不要 bú yào don't, don't want
押金 yā jīn deposit
  pledge; deposit; to pawn; to arrest
  jīn gold; metals in general; money
zuò work, make; act
bān transfer, move, remove, shift
huán still, yet, also, besides
不许 bù xǔ no allowed to, don't
  allow, permit; promise; betroth
yǎng raise, rear, bring up; support
动物 dòng wu animal
  dòng move, happen; movement, action
  thing, substance, creature
dōu all, the whole; elegant, refined

Tips:

- Notice the word "还" has two pronunciations in the following dialog. The meanings are different as well. The first one "hai" means "still, yet" and the second one "huan" means "return". There are many Chinese characters have multiple pronunciations and each pronunciation has a specific meaning attached.

Dialog:

A: Wei,
A: 喂,
QingWen
请问
NiMenShiBuShi
你们是不是
You
GongYuChuZu?
公寓出租?
B: shiA,
B: 是啊,
YiFangYiTing,
一房一厅,
HaiDaiJiaJu
还带家具。
A: You
A: 有
ShenMe
什么
JiaJuYa?
家具呀?
B: KeTingLi
B: 客厅里
YouYiTaoShaFa,
有一套沙发、
YiZhangFanZhuo
一张饭桌
HeSiBaYiZi
和四把椅子。
WoShiLi
卧室里
YouYiZhangDanRenChuang,
有一张单人床、
YiZhangShuZhuo
一张书桌
HeYiGeShuJia.
和一个书架。
A: NiMenNa
A: 你们那
AnJingMa?
安静吗?
B: FeiChangAnJing.
B: 非常安静。
A: MeiGeYue
A: 每个月
FangZu
房租
ShiDuoShao?
是多少?
B: YiQianErBaiYuan
B: 一千二百元。
A: ShuiDianFei
A: 水电费
Shi
DuoShao?
多少?
B: ShuiDianFei
B: 水电费
BuYongNiFu.
不用你付。
A: YaoBuYao
A: 要不要
Fu
YaJin?
押金?
B: na
B: 要
DuoFu
多付
YiGeYueDeFangZu
一个月的房租
ZuoYaJin,
做押金,
BanChuQu
搬出去
DeShiHou
的时候
HuanGeiNi.
还给你。
HaiYou,
还有,
WoMenDe
我们的
GongYu
公寓
BuXuYang
不许养
XiaoDongWu.
小动物。
A: Wo
A: 我
ShenMeDongWu
什么动物
DeBuYang.
都不养。
B: NaTaiHaoLe.
B: 那太好了。
NiJinTianXiaWu
你今天下午
LaiKanKanBa.
来看看吧。
A: Hao.
A: 好。
ZaiJian.
再见。

Click to hear the above dialog.

English Translation:

A: Hello. Do you have an apartment for rent?
B: Yes, one bed room suite, furnished.
A: What furniture doe it include?
B: One set of sofa, a dinning table and four chairs in the living room. One single bed, one desk and a book shelf in the bed room.
A: Is it quite there?
B: Very quite.
A: How much is the rent?
B: 1200 Yuan.
A: How much are the utilities?
B: You don't need to pay for the utilities.
A: Do you need a deposite?
B: You need to pay month of rent up front as a deposite, it will be refunded upon moving out. Also, our apartment does not allow small animals (pets).
A: I won't have any animals.
B: Thats great. How about you come and check out the suite this afternoon?
A: Good. See you then.

Chinese Calligraphy:

喂 请 寓 租 啊 房 厅 还 带 具 套 沙 发 桌 把 椅 卧 室 单 书 架 安 静 非 常 水 费 付 要 押 金 做 搬 许 养 动 物 都

 


Questions and Comments

Do you have any questions or comments about this lesson? Write them in the box below and it will be posted on this page along with the answers from our experienced language instructors.

Your Name:

Your Email:

Your Question/Comment: